懷念同演《討學(xué)錢(qián)》的張先生
撰文/鐘宜淳
張?zhí)煜囡椦輳埦湃?甜蜜的回憶
人說(shuō)往事不堪回首,我說(shuō)往事最堪回味,因?yàn)樨S富多彩的往事,留在我風(fēng)華正茂、精力充盈的歲月里,戀舊是老年人的鐘愛(ài),是老年人在寂寞的晚景中追求的樂(lè)趣,其實(shí)我的晚年并不寂寞,而且過(guò)得很滋潤(rùn),但我常常浸泡在甜蜜的回憶中。我度過(guò)了六十多個(gè)春秋的舞臺(tái)生涯,演繹過(guò)一百多個(gè)大大小小的角色,歲月如流,眨眼竟進(jìn)入了耄耋之年,每當(dāng)我回想起那如花似錦的往事,只覺(jué)得興味無(wú)窮……
除了《補(bǔ)鍋》中的劉大娘是我最鐘愛(ài)的角色外,還有不少與我相依相伴深情愛(ài)戀的角色,如《討學(xué)錢(qián)》中的陳大嫂、《小姑賢》中的惡婆婆、《牛多喜坐轎》中的柳葉嫂……,特別是《討學(xué)錢(qián)》這出戲與我結(jié)下了不解之緣,每演一次,都覺(jué)得是一種藝術(shù)享受,心靈會(huì)泛起春意盎然的漣漪。我最懷念演《討學(xué)錢(qián)》的張?zhí)煜嗤荆驗(yàn)樗木勘硌萁o了我啟迪與幫助,使得我們的配合默契,交流自如,人物準(zhǔn)確到位,他把教書(shū)先生演活了,他那生動(dòng)的舞臺(tái)形象,得到觀眾的愛(ài)戴和贊揚(yáng),張先生的藝術(shù)形象永遠(yuǎn)留在人們的記憶里。
《討學(xué)錢(qián)》張?zhí)煜囡椦輳埦湃?鄉(xiāng)土氣息溢芬芳
《討學(xué)錢(qián)》中的教書(shū)先生名叫張九如,扮演張九如的演員名叫張?zhí)煜啵巧諒?,演員也姓張,兩位張先生情緣緊結(jié),角色和演員竟是如此地吻合,好像這出戲是特地為張?zhí)煜喽鴮?xiě)的。張九如先生是一個(gè)幽默詼諧,特具個(gè)性的人物,而扮演張先生的張?zhí)煜嗤?,又把張先生演得那么鮮活靈動(dòng),惟妙惟肖,他那出神入化的表演剌激了我,碰撞出了我心靈的火花,演員的默契和交流是至關(guān)重要的,它可以將人物推向到盡善盡美的境地。
張?zhí)煜嗍且晃活H具特色的鄉(xiāng)土演員,他來(lái)自劉少奇的故鄉(xiāng)——寧鄉(xiāng)。他出生在偏僻的農(nóng)村西沖山,那里的山山水水孕育著他的成長(zhǎng),使他從小就吸吮了生活的乳汁,接觸過(guò)眾多的勞動(dòng)者;他沒(méi)有進(jìn)過(guò)正式的藝術(shù)院校,但他接觸的有民間的山歌;小調(diào)和花鼓戲;他天生有一副好嗓子,由于他從小耳濡目染,受到民間藝術(shù)的薰陶,所以唱得巴釅的花鼓調(diào),還有念祭文、喊禮、沖儺等宗教音樂(lè),都是他的拿手好戲,特別是寧鄉(xiāng)正調(diào)唱得獨(dú)具風(fēng)格,還有《裝瘋吵嫁》中的師公子沖儺,唱得更是韻味十足,讓人聽(tīng)得鉆心鉆肺。只要想起他,我的耳邊就會(huì)響起他唱的:“梓木樹(shù)開(kāi)花一片白,只為玉林哥哥討堂客……”是那樣地粗獷高亢!他的生活簡(jiǎn)樸無(wú)華,待人厚道誠(chéng)懇,語(yǔ)言直白純樸。他是演員,可完全沒(méi)有一點(diǎn)演員的風(fēng)采,大家說(shuō)張?zhí)煜嘌菰斐珊蜅盍⒇愔灰_(tái)上一站,就是個(gè)地地道道的農(nóng)民,根本不要化裝。的確如此。記得文化大革命時(shí),有一次在宿舍的過(guò)道里,我看見(jiàn)他兩眼通紅從公共廁所里出來(lái),我問(wèn)他為什么哭了,他悄悄地告訴我:“我媽媽死了,剛才接到信,我只好躲在廁所里面哭,因?yàn)槲壹沂堑刂?,怕人家看?jiàn)了,說(shuō)我階級(jí)立場(chǎng)不穩(wěn),同情地主,其實(shí)我媽媽很可憐,并沒(méi)有享過(guò)福……”我與他同事十多年,這個(gè)時(shí)候,我才知道他和我一樣都是地主崽子,我還一直以為他是個(gè)地道的勞動(dòng)人民哩!新中國(guó)成立以后,因?yàn)榧揖忱Ь?,他輟學(xué)了,只好來(lái)到省城長(zhǎng)沙打工,因?yàn)樗ぷ雍?,被南區(qū)文化館相中,接受他在業(yè)余劇團(tuán)當(dāng)演員。據(jù)湘劇的陳愛(ài)珠回憶,她曾看過(guò)張?zhí)煜嘌莸摹督柩ァ罚莸貌诲e(cuò),他還會(huì)木工手藝,曾為她做了一個(gè)跳子棋盤(pán),給她留下了較深的印象。1956年,我院院長(zhǎng)王方之發(fā)現(xiàn)了他這塊藏在深山的閃光礦石,將他招收到了我院,因?yàn)槲以捍蠖际怯形幕闹R(shí)分子,領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)為花鼓戲必須摻沙子,必須吸收有泥土氣息的演員,于是,他帶著滿身泥土芬芳來(lái)到了我院,成為了我院惹人注目的另類(lèi)演員。
《三里灣》張?zhí)煜囡椦菰斐?妙趣橫生
張?zhí)煜囡椦萘恕队憣W(xué)錢(qián)》中的張先生、《三里灣》中的袁天成、《楊立貝》中的楊立貝、《裝瘋吵架》中的師公子等,都非常成功,特別是《討學(xué)錢(qián)》中的張先生,演得尤為精彩,他頭戴瓜皮帽子,拖著長(zhǎng)辮子,身著長(zhǎng)袍子,外套馬褂子,滿臉堆著憨厚的笑,上場(chǎng)向觀眾深深地一鞠躬,他操著一口地道的寧鄉(xiāng)話,幾句上場(chǎng)詩(shī),一段坐場(chǎng)白,被他說(shuō)得有聲有色,立即將觀眾緊緊地吸引。他表演輕松自如,絲毫也不做作,游刃有余,恰到好處,將個(gè)私塾先生給演活了,他擺起私塾先生的架子,搖頭晃腦,吟詩(shī)作對(duì),自鳴得意,但白眼字連天,如“日進(jìn)千香寶”他念成了“曰進(jìn)千香寶”,“妙哉!妙哉!”他念成了“沙哉!沙哉!”;他將兩個(gè)山字打疊的謎語(yǔ),猜成是個(gè)高字,其中笑話百出,寒磣中帶幾許酸澀,酸澀中帶幾許自負(fù),將一個(gè)不學(xué)無(wú)術(shù)誤人子弟的私塾先生刻畫(huà)得活靈活現(xiàn)。
記得1961年,毛主席來(lái)到湖南,我們?cè)谑∥哟帪槊飨e辦了舞會(huì),在那次舞會(huì)上,我和張?zhí)煜嘌莩隽恕队憣W(xué)錢(qián)》片斷,演完后毛主席將我叫到他的跟前說(shuō):“這個(gè)《討學(xué)錢(qián)》我細(xì)時(shí)候看過(guò),蠻有味的,張先生既寒酸,又詼諧,很可憐好笑,他演得蠻好咧!講的是寧鄉(xiāng)話吧?”我說(shuō)是的,他是寧鄉(xiāng)人,毛主席說(shuō):“那他與我是同鄉(xiāng)咯!”
我和張?zhí)煜鄮资陙?lái)同演這出戲,配合十分默契,在對(duì)待付不付學(xué)費(fèi)的問(wèn)題上,潑辣機(jī)靈的陳大嫂和幽默寒酸的張先生展開(kāi)了一場(chǎng)妙趣橫生的爭(zhēng)吵,最后,陳大嫂欠他的一百二十文學(xué)俸,算來(lái)算去,算得張先生分文未取,全劇貫穿著喜劇色彩,有迎逢吹捧的笑臉,也有拍桌打椅的怒罵,張?zhí)煜嗟谋硌萦绊懳?,刺激我,常使我更?zhǔn)確地投入到陳大嫂角色創(chuàng)作中。自從接手演這出戲時(shí),我就對(duì)它產(chǎn)生了興趣,我不斷地對(duì)陳大嫂這一角色進(jìn)行精益求精的刻畫(huà)與琢磨,同時(shí)還對(duì)劇本進(jìn)行了潤(rùn)色和修改,劇本有這樣一段對(duì)白:
陳大嫂(白)張先生,一向冇看見(jiàn)你到我家里來(lái),你好像老了一點(diǎn)啦!
張先生(白)陳大嫂,那我老是不亂老的,有古詩(shī)一首。
陳大嫂(白)什么古詩(shī)啦?
張先生(白)呃,陳大嫂請(qǐng)聽(tīng):(有腔有調(diào)地哼了起來(lái))“記得少年騎竹馬,看看又是白頭翁……”
陳大嫂(白)哎呀,真是出口成章啦!
張先生(白)陳大嫂,你講我老了,你也比不得以前了。
陳大嫂(白)唉!先生咧!我講得你聽(tīng)咯,毛伢子不肯讀書(shū),桂妹子不肯繡花,我屋里陳大胡子呀,一天到晚不是說(shuō)媒咧,就是做中,我那家里,里里外外的事情都要我一個(gè)人操心。唉!愁都愁老了咧!哎喲,過(guò)硬老得不像一個(gè)人了。
張先生呵哈哈,(白)不老不老,陳大嫂,我又幫你韻了一首詩(shī)。
陳大嫂(白)什么好詩(shī)羅!
張先生(又拖著長(zhǎng)聲吟起詩(shī)來(lái))陳大嫂要說(shuō)老來(lái)不算老,好比后背園中一樹(shù)棗,雖然老得皮起了皺……
陳大嫂(突然臉一跌,扭過(guò)身去)
張先生(發(fā)現(xiàn)陳大嫂生氣了,立即一聲長(zhǎng)抽氣,大笑起來(lái),并拍響大腿,用吟詩(shī)的腔調(diào)奉承起陳大嫂來(lái))陳大嫂哇!那你的資格子還是有蠻好子好啦……
陳大嫂(轉(zhuǎn)怒為喜,哈哈大笑)
以上這一段我們演得絲絲入扣,柔韌有余。
還有一段:(以前的臺(tái)詞是這樣的):
陳大嫂(白)張先生咧!那又不是我陳大嫂自夸自,我那冇年紀(jì)的時(shí)候,在我們這路地方,有我這樣的相貌子那就冇得我這樣的路架子啦!
為了渲染陳大嫂對(duì)往日那種得意的回憶,我對(duì)這段臺(tái)詞加工如下:
陳大嫂(白)張先生咧!那又不是我陳大嫂自夸自啦,我那十七八歲冇年紀(jì)的時(shí)候,在我們這路地方,上十里,下十里,有我這樣的相貌子咧,那就冇得我這樣的衣架子,有我這樣的衣架子,那又冇得我這兩步路架子喃!哈哈哈哈……”
我用比較夸張的動(dòng)作,運(yùn)用了花鼓戲的二旦臺(tái)步,走路猶如風(fēng)擺柳,若行若止,步子里帶著風(fēng)流俊俏,配合著鑼鼓點(diǎn)子,起風(fēng),然后一個(gè)梭步子沖向臺(tái)前,將腳高高地翹起,停住,突然想到自己老了,自言自語(yǔ)地感嘆著:“老了,老了,不行了。”此時(shí)張先生翹起大姆指,滿臉堆笑地奉承陳大嫂說(shuō):“不老不老咧!”陳大嫂得意地急轉(zhuǎn)身?yè)湎蛞巫?,抖?dòng)著雙肩自我嘲笑。張先生端起眼鏡架,欣賞著陳大嫂的那種自我欣賞的風(fēng)采,這一段表演場(chǎng)場(chǎng)都能獲得滿堂彩。有人說(shuō)我們合演的《討學(xué)錢(qián)》,達(dá)到了相得益彰、珠聯(lián)璧合的佳境。
《討學(xué)錢(qián)》張?zhí)煜囡椦輳埦湃?未實(shí)現(xiàn)的心愿
1976年中央文化部調(diào)我們到北京,拍攝《討學(xué)錢(qián)》《小砍樵》《小姑賢》和《打鐵》四個(gè)小戲。決定由北京電影制片廠拍攝成電影。抵京后,我們立即投入了排練,《小砍樵》由張建軍和唐鐘璧主演,導(dǎo)演是陳懷愷,很快就拍攝完了。第二個(gè)戲是拍《討學(xué)錢(qián)》,我們已經(jīng)完成了先期錄音。錄音的那天,謝添導(dǎo)演也來(lái)到了錄音棚,他說(shuō):“我這一輩子還有兩個(gè)心愿沒(méi)有達(dá)到,一個(gè)是想排一個(gè)湖北楚劇,一個(gè)是想排一個(gè)湖南花鼓戲,可惜始終沒(méi)碰上這個(gè)機(jī)會(huì)。”說(shuō)完他自告奮勇要為《討學(xué)錢(qián)》中配音做狗叫,張?zhí)煜嘈睦镆苫笾?ldquo;大導(dǎo)演怎么能為我們來(lái)做狗叫呢?”果然,他認(rèn)真地排練了起來(lái),“汪汪汪,汪汪汪”地叫得非常有趣,錄音師在里面說(shuō):“謝導(dǎo),能不能做兩只狗叫,一只老狗,一只小狗……”謝導(dǎo)說(shuō):“行呀行呀,你先聽(tīng)聽(tīng)看行不行。”他又叫了起來(lái),老狗叫得兇狠渾厚,小狗叫得稚嫩亮脆,真是逼真絕妙,很快傳來(lái)錄音師的聲音:“行了,兩只狗都叫得不錯(cuò)。”我們大家為他鼓掌叫好。張?zhí)煜嗾f(shuō):“我最佩服他這樣有本事又沒(méi)有架子的名人!”。
本來(lái)《討學(xué)錢(qián)》定在9月10號(hào)正式開(kāi)拍的,但誰(shuí)知9月9號(hào)毛主席逝世的噩耗傳來(lái),我們的拍攝工作也就因此而告終了,在沉痛的日子里,舉國(guó)上下都停止了娛樂(lè)活動(dòng),沒(méi)幾天我們?nèi)咳笋R都回到了長(zhǎng)沙。如果不是因?yàn)檫@一特殊原因,《討學(xué)錢(qián)》是能搬上電影銀幕的,人生總是會(huì)留下太多的遺憾。幸好在1976年,此劇留下了電視錄相。當(dāng)時(shí)毛主席正在病重期間,他老人家渴望看家鄉(xiāng)戲,于是從北京派來(lái)了錄相隊(duì)伍,由楊潔當(dāng)導(dǎo)演,在省委招待所錄制了不少花鼓戲和湘劇,如果《討學(xué)錢(qián)》能夠在電影熒屏上留下張先生的藝術(shù)形象那該多好啊!最遺憾的是連錄相也存入在新聞電影制片廠的倉(cāng)庫(kù)里,一直無(wú)法調(diào)出與觀眾見(jiàn)面。
《楊立貝》張?zhí)煜囡椦輻盍⒇?含笑的悼念
張?zhí)煜噙€曾因?yàn)槟?ldquo;鄉(xiāng)里人”的形象鬧過(guò)不少笑話。有次下縣城去演出,我們購(gòu)買(mǎi)的是集體票,幾十個(gè)人都相繼上車(chē)入了座,驗(yàn)票員唯獨(dú)不準(zhǔn)他上車(chē),張?zhí)煜嗪┬χ忉專(zhuān)?/p>
“我和他們是一起的咧!”
驗(yàn)票員起了高聲:
“我一看就曉得你不是唱戲的,你怕我是三歲細(xì)伢子,好騙啊?”驗(yàn)票員主觀地判斷他不是演員,將他攔在車(chē)門(mén)口,他仍然憨笑著說(shuō):
“我真的是演戲的咧!”
“想打冒詐?哼!你還冇出師,下去吧!”直到我們大家為他作證,驗(yàn)票員才放他上了車(chē),她露出了疑惑的眼光,自言自語(yǔ)地:
“為什么一點(diǎn)都不像個(gè)演員啰!我還以為他是鄉(xiāng)里二老倌咧!”
大家都笑了,驗(yàn)票員這才露出一絲歉意,張?zhí)煜嘁稽c(diǎn)也不生氣,只是一個(gè)勁地憨笑,他說(shuō):“冒得關(guān)系咧,我遇上這樣的情況早已不止一次了。有次到賓館里去,門(mén)衛(wèi)也攔住我不準(zhǔn)進(jìn)。”
可不?在三年自然災(zāi)害的那個(gè)年代,我院在洞庭湖畔的南縣演出,堤上是農(nóng)貿(mào)集市,用糧票可以換得雞蛋和綠豆。但農(nóng)民懷疑我們是干部,以為是來(lái)抓他們這種違法行為的,見(jiàn)了我們就跑,唯獨(dú)張?zhí)煜嗫梢院退麄兇钌锨唬矣兄v有笑,他的形象和樸實(shí)的語(yǔ)言能取得農(nóng)民的信任,所以他成了我們的采購(gòu)員。他每天得為大家服務(wù),一趟又一趟地上堤,為我們換回雞蛋和綠豆。
1992年春節(jié),長(zhǎng)沙電視臺(tái)要我寫(xiě)一個(gè)春節(jié)聯(lián)歡節(jié)目,我想《討學(xué)錢(qián)》這出戲很受觀眾的熱愛(ài),我何不將張先生的形象再現(xiàn)于舞臺(tái),讓這個(gè)人物在觀眾的心里延續(xù)下去?經(jīng)過(guò)構(gòu)思,兩個(gè)人物已活靈活現(xiàn)浮現(xiàn)在我的心靈和筆端,激情涌來(lái),一氣呵成寫(xiě)出了討學(xué)錢(qián)新編《張先生游長(zhǎng)沙》。內(nèi)容梗概是時(shí)間已推移到了九十年代的第二春,陳大嫂的毛伢子飛黃騰達(dá)了,當(dāng)上了某公司的總經(jīng)理,學(xué)生不忘先生的恩澤,接張先生進(jìn)城過(guò)春節(jié),半路上巧遇陳大嫂,二人飽覽新城風(fēng)光,新舊對(duì)比,笑語(yǔ)聯(lián)翩,我依然是用喜劇臺(tái)詞和喜劇手法來(lái)刻畫(huà)這一對(duì)人物,從頭至尾充滿著喜劇色彩,演出后很受好評(píng),后來(lái)又由湖南電視臺(tái)推薦到中央臺(tái)播出。
《柯山紅日》張?zhí)煜囡椦萋蹇ㄍ了?助人為樂(lè)
張?zhí)煜嗾嬲\(chéng)厚道,樂(lè)于助人,誰(shuí)有困難,他都會(huì)伸出熱情的手。李谷一曾經(jīng)做過(guò)一個(gè)夢(mèng),說(shuō)是要用12粒胡椒4個(gè)橘餅蒸八個(gè)雞蛋,吃了會(huì)生孩子,他居然照夢(mèng)里的要求做了這個(gè)單方給李谷一吃。他對(duì)朋友是非常真誠(chéng)的。李谷一說(shuō)張?zhí)煜嗾媸莻€(gè)好人。
文化大革命中,我們這些出身不好的黑線紅人,都被打入了另冊(cè),1968年秋天,我院的主要演員龔谷音懷有身孕,即將分娩,本來(lái)計(jì)劃要她的媽媽來(lái)伴月子的,誰(shuí)知黑五類(lèi)的媽媽不允許住在單位,而她的愛(ài)人導(dǎo)演張建軍又被關(guān)在牛棚,正在接受批判審查,也無(wú)法回來(lái)照顧她,她只好帶著四歲的大兒子回湘陰娘家去。她挺著個(gè)大肚子,面對(duì)著四歲的兒子和幾件行李,只感到萬(wàn)般無(wú)奈,焦慮發(fā)愁,她低聲地自語(yǔ)著,“這怎么得了!怎么走得動(dòng)咯?”此時(shí)張?zhí)煜嗟吐暤叵蛩f(shuō):我?guī)湍闼偷酱a頭去吧!于是他挑起沉甸甸的擔(dān)子一路步行到湘江岸邊,龔谷音跟隨在他的身后,一路無(wú)言,心雨瀝瀝說(shuō)不出對(duì)張?zhí)煜嗟母屑ぃ驗(yàn)樵谀莻€(gè)烏云翻滾的年代,為一個(gè)黑五類(lèi)送行是要受到指責(zé)和批判的。張?zhí)煜嗑褪沁@樣一個(gè)公正善良的好人。龔谷音對(duì)他這一行動(dòng)至今感激在懷。 永遠(yuǎn)的思念
1996年10月17號(hào),張?zhí)煜嗖恍乙蚧及┌Y離開(kāi)了人世,好多人為他的離去而悲泣。當(dāng)晚同志們?cè)谖以旱钠豪锎钇鹆说磕钆铮瑪[上供果,焚上香燭,敲起鑼鼓丁子,拉起大筒弦子,唱起花鼓調(diào)子為他祈禱送行,深深地寄托我們的哀思。大家為失去可敬可愛(ài)的藝友悲痛不已,我與他同臺(tái)演出幾十年,深為痛失這位和諧默契的合作者難過(guò),哀情更甚。他走后一晃竟是19年了,我永遠(yuǎn)也不可能再和他同演這出戲了,特寫(xiě)了這首挽聯(lián)寄托我對(duì)他的哀思:
同唱《討學(xué)錢(qián)》,尚欠張先生學(xué)俸,卻已先逝,永留遺憾。
共演《三里灣》,常憶袁天成革命,淡薄名利,藝德長(zhǎng)存。
敬愛(ài)的張先生,愿你含笑九泉!
2015年9月9日鐘宜淳于長(zhǎng)沙
地址:湖南省花鼓戲保護(hù)傳承中心 電話:0731-87654321 E-mail:hnshgx@163.com
版權(quán)所有:湖南省花鼓戲保護(hù)傳承中心 湘ICP備2023015723號(hào)